In the middle of the glade is a strange stone structure that holds the draw knife, an item needed in the ' Unseen Visions' quest. There are ancestor moths hovering in small groups throughout the glade most cannot have their wings plucked, only those near the canticle trees on the upper ledges can be collected. Inside the entrance cave, cross a small log into a large hollow with waterfalls and trees.
Once at the tree, notice the darker patch of ground heading west and hugging the ridge-line follow this path up around the mountain to Ancestor Glade. Once on the path keep walking to a giant hollow tree on the ground. Keep heading directly toward the quest marker until a path is reached. At the last tree on the southeast side of the road just before the tower, there is a clearing that travels up the ridge. Follow the road until a bandit tower is seen. At the intersection, take the path heading roughly east.
From the opening to this ruined tower, face north-northeast and head along this winding path until reaching a cobblestone road.